2020年12月15日下午3点半，北京外国语大学戏剧研究院院长、富连成研究中心主任、著名京剧表演艺术家孙萍与中国人民大学、北京外国语大学特聘教授、著名京剧表演艺术家、京剧“第一科班”富连成后人叶金森在科学会堂302与我院部分青年教师和博士生进行座谈。孙萍教授作为国家社科基金艺术学重大项目“富连成人才培养体系研究”首席专家，和与会师生就项目申报、项目目标、项目意义、项目进行状态、富连成文本资料筛选、富连成研究的路向与艺术观念、富连成遗留文献的处理、以及富连成班社其他问题进行了交流。我院车文明教授作为该重大课题子课题“演剧史研究”的主持者，也参与讨论。会中，孙、叶两位先生妙语连珠，意趣横生，对京剧和富连成社历史如数家珍，不仅展示了珍贵的富连成戏单，还释清了诸多京剧疑案，最后孙萍老师代表北京外国语大学戏剧研究院向我院赠送了富连成社训。

座谈会中，青年教师赵丹荣就在撰写专著《清末民国都市戏曲人文生态研究》过程中遇到的问题与孙萍老师进行请教，即如何在民国时期浩如烟海的报刊中筛选所需资料。孙老师以富连成社戏单为例，列举了丹桂园富连成社戏单和30年代吉祥大戏院戏单，穿插了“贴票”和“挂票”的知识讲解，梳理了富连成社人物关系，旨在说明一份戏单能够反映一部戏的流变，若对其中关键事件理解不清，则会导致信息丢失，“真实了解”是能够快速选择材料的重要手段和方式。在进行研究时，应该避免过度沉迷材料，而应该保持治学应有的态度，从中找出方向、提出问题、解决问题、立足前人、勇于创新。孙老师希望青年学者不要忽视实践的作用，要有剧场经历，不局限于微观具象，而要有宏观史论观念。叶金森老师补充说，撰写戏曲类文章和评论，务必使用专业术语，他以“里子老生”“二路老生”“硬里子”为例，说明了行话的重要性。孙萍老师告诫在座师生，在选择材料时一定要注意全面，不要以偏概全，拿着一份材料说三分话，由此得出的结论也不一定禁得起推敲。博士生刘平就富连成社剧目安排问题提出了疑问，孙老师和叶老师以《酒丐》为例，说明一个剧目的排演频率既有特殊原因，也应符合市场规律。文献学专业教师闫春就孙老师重大项目进行中的文献查找问题进行提问。孙老师以富连成戏剧学社的剧本为例，指出要下功夫去找原始文献，但孙、叶两位先生也表示，他们对自己手中的一手文献绝不会藏之名山，而是要传之同好，秉持公心与戏曲界的同行一道分享。最后孙萍老师作为项目首席专家分享了申报项目的心得，她不断重申要利用地理资源优势，尤其是BET体育365投注官网要借助山西这个戏曲文物资源大省平台，多方面搜求项目有关资料进行发散式探究，同时要时刻关注国家政策，注意国家文化风向标。会议讨论热烈，氛围友好，最后车文明副校长代表BET体育365投注官网和BET体育365投注官网对孙萍和叶金森二位先生的到来表示感谢，也希望以后能够有更多的机会进行学术交流。

(公蒗蒗/文，学生会/图)